Denimsandjeans wants to contribute to the global denim industry by way of creating various offline and online platforms . These platforms will bring the industry together at one place and help in increasing business activities among them. Currently we are focusing on our Denimsandjeans Show as offline platform and on DE-Brands as online platform .

私たちDenimsandjeansは、オフライン・オンライン問わず様々なプラットフォームを通して世界のデニム産業に貢献することを願っています。これらのプラットフォームは業界を一つにし、ビジネス活動を促進する手助けとなることでしょう。現在、オフラインプラットフォームであるDenimsandjeansエキシビションと、オンラインプラットフォームのDE-Brandsに重点を置いています。

We seek to make a small contribution in the march of the Denim and Sportswear industry towards greater innovation, sustainability and design. This we seek to achieve through bringing special focus on these aspects at our various shows and online platforms. We will be highly satisfied if we are able to help industry , even in a small way , to be more eco sustainable , more innovative and more consumer responsive and contribute in its growth.

私たちが追求するもの。それは、デニム・スポーツウェア産業における技術革新、持続可能性、デザインの向上に少しでも貢献するということ。このゴールを達成するため、それぞれの観点にフォーカスした様々なエキシビションやオンラインプラットフォームを設けています。微力だとしても、より環境に優しく、より革新的で、より消費者に寄り添える形で業界の前進を手助けできたとしたら、それは私たちの本望なのです。